Orientation

学校説明・施設見学会 日程一覧

Orientations

We offer comprehensive online orientations to our school in either English or Japanese for prospective parents and other interested parties. If neither parent speaks English or Japanese, a person who does may attend on their behalf.

学校説明会

当校では、お子様のご入学を検討されているご家庭および当校に関心をお持ちいただいている方を対象に、学校全般に関するオンライン説明会を、英語と日本語のいずれかの言語で開催しております。ご両親ともに英語・日本語をお話しにならない場合は、英語または日本語をお話しになる方が代理で参加していただくことも可能です。

Scheduled dates for online orientations are as follows:

オンライン説明会は、以下の日に開催されます。


In English:

From 9:30 a.m.: Jan 10 (Wed), Feb 7 (Wed), Mar 5 (Tue)

From 1:30 p.m.: Jan 25 (Thu), Feb 20 (Tue)


日本語:

午前9時30分~ 1月12日(金),2月14日(水),3月1日(金

午後1時30分~ 1月23日(火),2月15日(木)

To register for an orientation, please complete this form if you are a prospective parent or this form if you are an academic, researcher,  teacher or other.  You will receive a confirmation message and any further communication by e-mail.

説明会への参加をご希望の方は、事前予約をお願いしており、お子様のご入学を検討されている方は、入学希望者専用フォームに、その他の方は、大学関係者・研究者・教員他専用フォームにご回答いただきますよう、お願いいたします。フォームにご回答いただいた方には、確認メールをお送りいたします。それ以降のご連絡は、メールでさせていただきます。

The orientations take approximately 2 1/2  hours, including a break, but they may be longer or shorter depending on the questions asked.  After attending an orientation, the attendees will receive an invitation to visit the school for a tour. This visit is optional, but recommended.

説明会は、休憩を含め、2時間30分ほどかかります。なお、質疑応答によって終了時間が前後する場合がございますことをご了知ください。また、開始から終了まで必ずご参加いただきますよう、お願いいたします。説明会にご参加いただいた方には、施設見学のご案内を送らせていただきます。施設見学は任意ですが、可能な方は見学にいらしてください。

Online Registration for Orientatins and Tours

学校説明会及び施設見学のオンライン予約フォーム

入学ご希望の保護者

大学関係者/研究者/教員/その他